韩国民画的香气展在京开幕增加中韩文化

为纪念中韩建交25周年，驻华韩国文化院(以下简称文化院)与韩国社团法人我们民画协会于10月20日至27日在文化院展厅举办以“民画的香气”为主题的特别展。

跳出传统，“现代民画”展现全新领域

本次展览由38位民画艺术家创作的70余幅富含韩民族诙谐与审美的现代民画作品组成。韩国我们民画协会为探索韩国现代民画世界，倾注了诸多心血与努力，在维持韩国民画传统技法的同时，也展示了全新的民画典范。

通过仪式见证生活变化

自出生到死亡，我们都在百天、周岁、每年的生日、入学、毕业、入职、结婚、孩子的出生与成长、升职、花甲和退休等富有意义的仪式中度过。

大部分民画都与我们的生活有着密切联系。牡丹图象征荣华富贵，因此常被用作结婚典礼的背景;父母的花甲宴上，常会使用富含万寿无疆意义的十长生屏风;成为官员后，会收到富有祝愿升职意义的鸡或鸡冠花，鲤鱼跳龙门传说中有美好寓意的鲤鱼画礼物;寓意多生贵子的石榴画与百子图也会被作为礼物送给儿媳。

民画不仅具有装饰要素，而且无论贫穷富贵，都可以以民画为工具来表达心中所愿。民画包含着非常具体现实的愿望。因此根据使用民画的人不同，地点不同，以及所要传达意图的不同，民画的内容也有所不同。民画是向对方传达自己想法的一种非常高级的表达方式。

向中国民众展现韩国民画的特点

此次展览通过韩国民画展现的象征意义，可以了解到韩国人的艺术观是如何通过民画得以展现并富有象征化意义的。主办方期待以本次展览为契机，与中国民众一起探索民画世界。

本次展览于10月20日(星期五)下午5点在文化院开幕，以徐共任会长为首的韩国民画协会的艺术家们与中国美术界主要人士参加了本次开幕式。开幕式前，中国普通民众参与的韩国虎民画体验活动也得到了热烈的反响。